-
1 смешанный арбитраж
Русско-английский большой базовый словарь > смешанный арбитраж
-
2 смешанный арбитраж
Economy: mixed arbitration (как по вопросам факта, так и по вопросам права)Универсальный русско-английский словарь > смешанный арбитраж
-
3 смешанный арбитраж
adjf.trade. Gemischtarbitrage -
4 смешанный арбитраж
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > смешанный арбитраж
-
5 арбитраж
1) (арбитражный суд) [court of] arbitration, arbitration tribunal, arbitrage; (судебное разбирательство) arbitration [trial]2) фин. (операции по купле-продаже валюты или других финансовых инструментов с целью извлечения спекулятивной прибыли) arbitrage• -
6 смешанный международный арбитраж
adjlaw. arbitrage international mixte (для рассмотрения споров между субъектами международного права и частными лицами)Dictionnaire russe-français universel > смешанный международный арбитраж
-
7 смешанный международный арбитраж
(для рассмотрения споров между субъектами международного права и частными лицами) arbitrage international mixteРусско-французский юридический словарь > смешанный международный арбитраж
-
8 третейский суд
1. arbitration tribunalтретейский суд, арбитраж — court of arbitration
третейский суд, арбитражный суд — arbitration court
2. reference tribunalподача, заявление в суд — court preference
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > третейский суд
См. также в других словарях:
АРБИТРАЖ — (фр. arbitrage) 1) способ разрешения экономических и трудовых споров, при котором стороны обращаются к арбитрам, избираемым самими сторонами или назначаемым по их соглашению, либо назначаемым в порядке, установленном законом. Различают постоянно… … Юридическая энциклопедия
АРБИТРАЖ — (фр. arbitrage) 1) способ разрешения экономических и трудовых споров, при котором стороны обращаются к арбитрам, избираемым самими сторонами или назначаемым по их соглашению, либо назначаемым в порядке, установленном законом. Различают постоянно… … Энциклопедический словарь экономики и права
Международные расчёты — (International settlements) Расчёты по международным торговым операциям Основные формы и правовые особенности международных расчётов, системы для их проведения Содержание Содержание Раздел 1. Основные понятия . 1Определения описываемого предмета… … Энциклопедия инвестора
Иран, Исламская Республика Иран (ИРИ) — Государственное устройство Правовая система Общая характеристика Гражданское и смежные с ним отрасли права Уголовное право и процесс Судебная система. Органы контроля Литература Государство в Юго Западной Азии. Территория 1,65 млн. кв. км.… … Правовые системы стран мира. Энциклопедический справочник
Египет, Арабская Республика Египет — Государственное устройство Правовая система Общая характеристика Гражданское и смежные с ним отрасли права Уголовное право и процесс Судебная система. Органы контроля Литература Государство на северо востоке Африки и на Синайском полуострове в… … Правовые системы стран мира. Энциклопедический справочник
Газпром — Крупнейшая газовая компания в мире, российский монополист в области добычи, переработки и продажи природного газа Крупнейшая газовая компания в мире, российский монополист в области добычи, переработки и продажи природного газа. Обладает… … Энциклопедия ньюсмейкеров
